Differenza tra Thru e Through

Thru vs Through

Anche se le parole "thru" e "through" hanno lo stesso significato e vengono solitamente utilizzate al posto delle altre in frasi, la parola "thru" viene utilizzata in modo informale mentre la parola "through" viene usata nella scrittura formale.

La parola "attraverso" è usata come preposizione, aggettivo o avverbio. Significa "andare dentro" o "passare dentro". Quando viene usato come preposizione, viene usato per riferirsi a passare da un lato all'altro, nel mezzo o in mezzo, in ogni modo, dall'inizio alla fine e a causa di Quando viene usato come avverbio, è usato per riferirsi al completamento o alla realizzazione di qualcosa, oltre e in certe cose o distanze, e passando da un capo all'altro, e al suo opposto.

Quando viene usato come aggettivo, è usato per riferirsi a un modo continuo e non ostruito o andando avanti, passando, estendendo o finendo senza ostacoli. Può anche essere usato per riferirsi a interrompere definitivamente qualsiasi connessione con qualcuno o qualcosa.

Gli esempi sono:

"Sapeva della sua infedeltà attraverso amici che lo vedevano con l'altra ragazza." (Preposizione)
"Il treno attraversa un tunnel molto lungo e tortuoso." (Adverb)
"Ho quasi finito i miei studi tranne la tesi che devo difendere." (Aggettivo)

La parola "attraverso" deriva dalla parola inglese antico "thurh" dalla parola "thuru" della vecchia sassone derivata dal "duruh" del vecchio alto tedesco che proviene dalla base proto-indoeuropea "tere" che significa "attraverso o oltre". "Il suo primo utilizzo conosciuto risale al 12 ° secolo. Durante il XV-XVIII secolo l'ortografia più comune era "thro". Nei primi anni del 1900, la parola "thru" era usata principalmente in inglese americano.

La parola "thru" è considerata una forma colloquiale della parola "attraverso". Viene usata nei casi in cui "attraverso" è considerato troppo lungo. Anche se "attraverso" è l'ortografia ufficiale, "thru" è anche ampiamente accettato.

Esempi:

"Sono venuto a rispettarlo dopo averlo conosciuto e aver passato del tempo con lui nel corso degli anni."
"Sono venuto a rispettarlo dopo averlo conosciuto e aver passato del tempo con lui attraverso gli anni."
"Si sono incontrati attraverso amici comuni".
"Si sono incontrati attraverso amici comuni".

La parola "attraverso" può anche essere combinata con diverse altre parole per formare espressioni idiomatiche comuni come "attraverso e attraverso, guardare attraverso" e "guidare attraverso". La parola "thru" può anche essere usata al posto della solita parola "attraverso “; "Thru and thru, look thru, drive thru".

Sommario:

1.La parola "attraverso" può essere usata come preposizione, aggettivo o avverbio in una frase per indicare "completamento, passaggio, partenza o estensione" mentre la parola "thru" è la versione colloquiale della parola.
2. La parola "attraverso" è usata nella scrittura formale e nelle frasi mentre la parola "thru" è usata in modo informale.
3.La parola "attraverso" è usata dalla maggior parte dei luoghi di lingua inglese, mentre la parola "thru" è più comunemente usata in inglese americano, dove è stata originata.
4. Sebbene la parola "attraverso" rimanga l'ortografia ufficiale, "thru" è anche ampiamente accettata e utilizzata oggi.