CV vs curriculum
Share
Credenza comune è che la differenza tra a curriculum vitae (CV) e a curriculum vitae (comunemente scritto come curriculum vitae) è che un CV è utilizzato nel Regno Unito mentre un curriculum è utilizzato negli Stati Uniti. Mentre questo è vero, c'è in realtà una piccola differenza tra i due documenti. Generalmente, un curriculum non è più lungo di una pagina e contiene un riassunto sull'esperienza lavorativa e sull'istruzione pertinenti di una persona. Un curriculum vitae - che significa "corso della vita" in latino - è un documento più lungo che include dettagli di cose importanti ma relativamente meno rilevanti, come una descrizione più dettagliata di istruzione, pubblicazioni, premi, affiliazioni e altri risultati accademici.
Entrambi sono generalmente utilizzati per schermare i candidati, spesso seguiti da un colloquio, quando cercano un impiego.
Grafico comparativo
| Curriculum vitae | Curriculum vitae | |
|---|---|---|
| Lunghezza | Due pagine o poco più | Una pagina, a volte due pagine |
| Contenuto | Nome, informazioni di contatto, istruzione, esperienza lavorativa e relative competenze professionali. Include una sintesi di background accademico, nonché esperienza di insegnamento e ricerca, pubblicazioni, presentazioni, premi, riconoscimenti, affiliazioni e altri dettagli | Nome, informazioni di contatto, istruzione, esperienza lavorativa e relative competenze professionali. Il focus è sull'esperienza lavorativa, elencata in ordine cronologico inverso. |
| Comunemente scritto come | CV | Curriculum vitae |
| Scopo | In Europa, Medio Oriente, Africa e Asia, i datori di lavoro si aspettano un CV. Negli Stati Uniti, un CV viene utilizzato principalmente quando si applica per posizioni accademiche, di istruzione, scientifiche o di ricerca. | Domande di lavoro. |
Contenuto: CV vs Resume
- 1 contenuto
- 2 lunghezza
- 3 Quando utilizzare un CV rispetto a un curriculum
- 4 sussidi di scrittura CV e curriculum
- 5 riferimenti
Soddisfare
Un curriculum è più incentrato su precedenti esperienze lavorative rilevanti - storia dell'occupazione e risultati chiave in lavori precedenti. Un CV, d'altra parte, include una sintesi di background accademico, nonché esperienza di insegnamento e ricerca, pubblicazioni, presentazioni, premi, onori, affiliazioni e altri dettagli. Sia curriculum vitae che curriculum comprendono il nome della persona, le informazioni di contatto, l'istruzione, l'esperienza lavorativa e le abilità rilevanti connesse al lavoro.
Lunghezza
Un curriculum è in genere più breve di un CV - è lungo una o al massimo due pagine e deve essere abbastanza conciso da evidenziare gli aspetti chiave della tua carriera.
Un curriculum vitae è più lungo poiché ha più informazioni. Ma oggigiorno, a meno che non sia la norma in un paese specifico o un requisito specifico per un posto di lavoro, anche i CV più lunghi di due pagine sono disapprovati.
Quando utilizzare un CV rispetto a un curriculum
Negli Stati Uniti, un CV viene utilizzato principalmente quando si applica per posizioni internazionali, accademiche, di istruzione, scientifiche o di ricerca o quando si presenta domanda per borse di studio o borse di studio. Per la maggior parte degli altri lavori, un curriculum è la convenzione.
CV e curriculum sussidi di scrittura
Un buon curriculum è la porta di un potenziale lavoro, e indipendentemente da quanto sia alta la capacità o competente il candidato, un curriculum che non è ben presentato può costare una opportunità di intervista. Per i candidati bravi in quello che fanno ma non bravi a presentare bene le proprie capacità, ci sono scrittori di curriculum professionali, diversi siti Web e libri che possono aiutare a creare curriculum personalizzati su misura per il potenziale lavoro.
Riferimenti
- Wikipedia: Résumé
