Qual è la differenza primaria tra letteratura coloniale e postcoloniale

Differenza primaria - Letteratura coloniale vs postcoloniale

La principale differenza tra la letteratura coloniale e postcoloniale risiede nel periodo di tempo in cui la letteratura è stata creata e nella prospettiva del testo letterario. La letteratura coloniale si riferisce alla letteratura che fu scritta durante il periodo coloniale, prima della decolonizzazione. La letteratura postcoloniale è stata scritta dopo la decolonizzazione. Quindi, anche la prospettiva di questi due generi è diversa; la letteratura coloniale contiene la prospettiva dei colonizzatori mentre la letteratura postcoloniale è scritta nella prospettiva dei popoli colonizzati o ex colonizzati. La letteratura postcoloniale può essere definita come una sfida e una resistenza alle prospettive coloniali. Questa è la principale differenza tra letteratura coloniale e postcoloniale.

Questo articolo descrive,

1. Caratteristiche della letteratura coloniale

2. Caratteristiche della letteratura postcoloniale

3. Differenza primaria tra letteratura coloniale e postcoloniale

Letteratura coloniale - Caratteristiche

La letteratura coloniale si riferisce alla letteratura durante il periodo della colonizzazione, scritta dal punto di vista dei colonizzatori. Queste storie sono solitamente ambientate nelle lontane terre colonizzate ed esplorano l'esotica stranezza di queste terre colonizzate. La maggior parte di queste storie raffigurava i colonizzatori come la razza superiore e colonizzata come un gruppo di persone inferiore, spesso primitivo. I personaggi principali nella letteratura coloniale sono spesso bianchi; le persone colonizzate svolgono solo ruoli subordinati. Queste opere di letteratura ritraggono la colonizzazione e l'imperialismo come processi naturali, cioè civilizzano i primitivi.

Opere di H. Rider Haggard (Il Re Solomon's Mine, She) e Rudyard Kipling (Kim) possono essere presi come esempi di letteratura coloniale.

Illustrazione dell'edizione del 1895 di The Two Jungle Books di Rudyard Kipling

Letteratura postcoloniale

La letteratura postcoloniale si riferisce alla letteratura di paesi che sono stati colonizzati da paesi europei. Questi lavori sono scritti da persone nelle ex colonie e quindi discutono i problemi e le conseguenze della colonizzazione e della decolonizzazione. Tuttavia, alcuni critici sostengono anche che la letteratura che esprime resistenza e opposizione al colonialismo può essere definita come letteratura postcoloniale nonostante il suo autore o periodo.

Caratteristiche della letteratura postcoloniale

• Gli scrittori postcoloniali descrivono persone native, luoghi e pratiche per contrastare gli stereotipi imprecisi e generalizzati creati dai colonizzatori.

• Gli scrittori postcoloniali hanno scelto di scrivere nella lingua del colonizzatore; tuttavia, la maggior parte di loro ritrae deliberatamente la lingua per riflettere i ritmi delle lingue indigene. Inoltre inventano nuove parole, sintassi e stili.

• Gli scrittori postcoloniali riescono anche a rimodellare e rielaborare le forme d'arte coloniali incorporando stili, strutture e temi indigeni come la poesia orale e la performance drammatica.

Chinua Achebe, Arundhati Roy, Salman Rushdie, Anita Desai, NgũgĩwaThiong'o sono alcuni importanti autori postcoloniali.

Chinua Achebe

Qual è la differenza primaria tra letteratura coloniale e postcoloniale

Definizione

Letteratura coloniale è la letteratura scritta durante la colonizzazione, usando le colonie come un'ambientazione.

Letteratura postcoloniale è la letteratura che esprime opposizione o resistenza alla colonizzazione.

Prospettiva

Letteratura coloniale è spesso scritto dal punto di vista del colonizzatore.

Letteratura postcoloniale è scritto dalla prospettiva del precedente colonizzato.

rappresentazione

Letteratura coloniale ritrae la colonizzazione come un processo naturale, non problematico, spesso "corretto".

Letteratura postcoloniale ritrae i problemi e le conseguenze della colonizzazione e della decolonizzazione.

Popoli indigeni e cultura

Letteratura coloniale ritrae spesso popolazioni indigene e culture selvagge o primitive.

postcoloniale letteratura tenta di descrivere le popolazioni indigene, i luoghi e le pratiche per contrastare le immagini stereotipate ritratte dai colonizzatori.

Cortesia dell'immagine:

"T2JB503 - illustrazione" di W.H. Drake o John Lockwood Kipling - L'edizione del 1895 di The Two Jungle Books di Rudyard Kipling, una raccolta di The Jungle Book e The Second Jungle Book, scaricati da Archive.org (dominio pubblico) tramite Commons Wikimedia

"Chinua Achebe - Buffalo 25Sep2008 raccolto" Di Stuart C. Shapiro (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia