Differenza tra Candor e Candid

Candore vs Candid

Molti potrebbero confondere le due parole: "candore" e "candido". La ragione, per questo, è perché hanno significati molto vicini. Tuttavia, dovrebbe esserci una chiara distinzione tra loro, molto più che si tratta di due diversi tipi di parole.
In primo luogo, 'candore' è identificato come un sostantivo. 'Candore' è sinonimo di parola, brillantezza, purezza senza macchia, equità, onestà senza riserve, franchezza e sincera espressione tra gli altri. Ad esempio, "Ha parlato dell'uguaglianza di genere al pubblico con molta franchezza" o "Il suo discorso è pieno di sincerità".
Per quanto riguarda l'origine della parola, i grammatici dicono che il candore ha radici sia in latino che in francese. Deriva dalle parole "candeur" (francese) e "candore" (latino) nel XIV secolo.
Al contrario, "candido" è un aggettivo. Ma in alcuni casi, le persone usano questa parola in modo informale, per riferirsi a un tipo di immagine candida, che lo fa apparire come un sostantivo come nella frase; "È diventato sincero con noi usando la sua nuova fotocamera DSLR." Candid "ha molti sinonimi come diretto, franco, schietto, onesto, senza riserve e molti altri ancora.
In sostanza, "candido" descrive qualcosa che è privo di pregiudizi, malizia e pregiudizi. Come candore, anche l'espressione è sincera e onesta. Alcuni buoni esempi di frasi che usano la parola "candido" sono "Lei era indubbiamente schietta sulla sua vita passata" o "Ci ha detto la sua sincera opinione sulla situazione attuale".
"Candid" ha anche una radice francese "candide" e uno sfondo latino "candidus" che significa letteralmente bianco o brillante. Si dice che la parola fu usata per la prima volta nel 1600.
Forse, la ragione per cui molti erroneamente usano la parola "candido" per "candore" o viceversa è perché "candore" è sinonimo di "candidezza". Tuttavia, se guardate queste due parole da vicino, la "candidezza" è nella forma di un nome astratto. Quindi, puoi sostituire la parola "candore" con "candidezza" in alcune frasi, ma non usare mai "candid" per lo stesso scopo, il che potrebbe rendere la frase grammaticalmente scorretta.
Alcuni potrebbero anche chiedere se è possibile utilizzare le due parole in una frase semplice. La risposta è sì, come, 'Sembrano avere un sincero candore.' Questo può sembrare strano, ma comunque, questo è grammaticalmente corretto, proprio come quando dici "Era pieno di felicità felice" anche se frasi come questa sono usate raramente o non hanno molto senso.

1. Candor è un sostantivo, mentre candid è prevalentemente un aggettivo.
2. Candor ha radici precedenti rispetto a candid.