Differenza tra mentre e mentre

Main Difference - While vs While

Mentre e mentre sono due congiunzioni che sono state utilizzate in lingua inglese per un lungo periodo. Non c'è differenza semantica tra queste due parole, cioè entrambe hanno lo stesso significato: durante il tempo che o allo stesso tempo di. Il differenza principale tra mentre mentre è quello mentre è più comunemente accettato e usato sia in inglese britannico che americano mentre è considerato più formale e caratteristico. Questa differenza tra mentre e mentre sarà ulteriormente elaborata in questo articolo.

While- Significato e utilizzo

Come una congiunzione, mentre dà il significato di allo stesso tempo di o durante il tempo che Mentre è la congiunzione comunemente accettata dei due; mentre e mentre. Può essere utilizzato sia in lingua scritta che parlata. Mentre può anche dare il significato mentre quando usato come congiunzione o un pronome relativo.

Jane vuole emigrare in Australia mentre suo figlio preferisce emigrare in America.

Ora non sarò in grado di pensare a nient'altro mentre sto studiando.

Non è cambiato molto mentre eri via.

Oltre alla funzione di un pronome relativo, mentre funziona anche come un nome e un verbo. Come nome, mentre indica un periodo di tempo o significa 'allo stesso tempo' o 'nel frattempo'. Come un verbo, mentre indica di passare il tempo in modo piacevole. Gli esempi seguenti illustreranno questi usi.

Ho completato il mio lavoro poco fa.

Abbiamo guardato la TV per un po '.

Comincia a camminare, parlando un po '.

Si sedettero sotto alberi ombrosi, sperando di passare il giorno lontano.

Mentre - Significato e utilizzo

Mentre è una variante più formale del tempo. Mentre è usato principalmente in inglese britannico, come molti americani lo trovano un po 'bizzarro e vecchio stile. Questo è principalmente usato nella scrittura formale. Questo termine è entrato in uso nel tardo medio inglese. Ricordatelo mentre e mentre può essere usato in modo intercambiabile, solo se li stai usando come congiunzioni.

Alcuni grammatici sostengono che mentre dovrebbe essere usato in riferimento a un periodo di tempo più lungo e mentre per un periodo di tempo più breve. Tuttavia, queste affermazioni non sono ben supportate e, pertanto, non possono essere accettate come regole definite. Mentre può essere usato in modo intercambiabile con Mentre.

La cosa peggiore, però, è l'attenzione che ricevo mentre vado in luoghi pubblici.

Annibale, sebbene sia ancora un bambino, giura eterno odio ai Romani

Differenza tra mentre e mentre

Accettazione

Mentre è ampiamente accettato e usato.

Mentre è usato raramente in inglese americano.

origini

Mentre era in uso in inglese antico.

Mentre è una variante che è entrata in uso nel Middle English.

uso

Mentre è usato sia nella lingua parlata che scritta.

Mentre è considerato vecchio stile e caratteristico e utilizzato in uso formale.

Le forme

Mentre può essere usato come sostantivo, verbo, congiunzione e relativo avverbio.

Mentre può essere usato come una congiunzione.

Cortesia dell'immagine:

"Storia comica di Roma Tavola 06 Annibale mentre ancora un bambino giura eterno odio ai romani" di John Leech - (Public Domain) via Wikimedia Commons

"" Signore, non sprecare mentre tua moglie lo salva. Adotta la dottrina del piatto pulito: fai la tua parte. "- NARA - 512569" di Young, Crawford, Artist (NARA: 5114744) - Amministrazione nazionale degli archivi e dei documenti degli Stati Uniti (Public Domain) via Wikimedia Commons