Differenza tra linguaggio letterale e linguaggio figurativo

Differenza principale - Linguaggio letterale e linguaggio figurativo

Letterale e figurativo sono due parole che vediamo spesso in relazione al linguaggio e alla scrittura. Nello studio delle lingue, queste parole agiscono come contrari, cioè hanno i significati opposti. Il linguaggio letterale sta dicendo esattamente cosa intendi mentre linguaggio figurativo è più elaborato e usa tecniche letterarie o figure retoriche come iperbole, personificazione, metafore, ecc. In questo articolo, esamineremo il differenza principale tra il linguaggio letterale e quello figurativo in profondità. 

Cos'è il linguaggio letterale

Questo è il tipo di linguaggio che parliamo la maggior parte del tempo. Le parole in una frase letterale, danno il significato del loro dizionario. Il linguaggio letterale esprime pensieri e idee in modo chiaro e specifico. Non si discostano dal significato accettato. Quindi, è facile capire il linguaggio letterale. Questo tipo di linguaggio viene spesso utilizzato per fornire informazioni importanti ed è utilizzato nella redazione di documenti scientifici, tecnici e legali.

Ama suo figlio molto.

Cos'è il linguaggio figurativo

Il linguaggio figurativo è un linguaggio che usa parole o espressioni con un significato diverso dall'interpretazione letterale. Ad esempio, guarda la frase "piove a dirotto". Questo non significa che cani e gatti cadano dal cielo. Questo in realtà significa che sta piovendo molto.

Il linguaggio figurativo è più elaborato del linguaggio letterale, e questo tipo di scrittura è comunemente usato in opere letterarie. Uno scrittore usa figure retoriche come similitudini, metafore, personificazione, iperbole, paradosso, ecc. Per rendere il linguaggio più elaborato e figurativo. Di seguito sono riportati alcuni esempi di linguaggio figurativo e figure retoriche.

Idioma (un'espressione che ha un significato figurativo estraneo al significato letterale della frase).

"Ha annegato i suoi dispiaceri nell'alcool".

Metafora (una figura retorica usata a confronto)

"Lui è la pupilla dei suoi occhi."

Ossimoro (due parole con significati opposti sono usate insieme)

"Sentiva che era giunto il momento che questo rapporto agrodolce finisse".

Iperbole (esagerazione)

"Mi hai spaventato a morte."

Similitudine (confronta due cose)

"I suoi occhi erano come le profonde pozze della sua anima."

Personificazione (dando caratteristiche umane a una cosa non vivente)

"Il vecchio aspettava che la Morte venisse da lui."  

Lui è la pupilla dei suoi occhi.

Differenza tra lingua letterale e linguaggio figurativo

Parole

Linguaggio letterale usa parole che sono in stretto accordo con i loro significati originali.

Linguaggio figurativo usa parole o espressioni con significati diversi dall'interpretazione letterale.

uso

Linguaggio letterale è utilizzato nei documenti che contengono informazioni dirette (esempi, documenti legali, tecnici)

Linguaggio figurativo è comunemente usato in letteratura.

linguaggio

Linguaggio letterale è usato sia nella lingua parlata che scritta.

Linguaggio figurativo è usato raramente nella lingua parlata.

Percezione

Linguaggio letterale è spesso semplice, diretto e quindi, i lettori lo trovano facile da capire.

Linguaggio figurativo può essere complesso e difficile da capire.

Figure del discorso

Linguaggio letterale non usa figure retoriche.

Linguaggio figurativo usa figure retoriche.

Maniera

Linguaggio letterale esprime le idee in modo semplice e specifico.

Linguaggio figurativo esprime idee in modo vago.